Nieuws Stedenband Delft-Estelí

Hier vind u het laatste nieuws van de Stedenband Delft-Estelí, alsmede een archief van oude berichten.

Kom op de koffie op 16 november!

Reageer

Op zaterdag 16 november viert de Stedenband Delft-Estelí haar 35jarig jubileum in een grote Nicaraguatent op de Markt, van 11-17 uur.
Kom bij ons op de koffie! Geniet van een heerlijk (gratis) kopje Miraflor-koffie uit Estelí.
Verder vindt u in de tent een doorlopende presentatie van 35 jaar stedenband en het Estelí-spel voor kinderen.

Wethouder Vollebregt komt ook bij ons op de koffie. Om 12 uur neemt hij officieel het eerste pak Miraflor-koffie in ontvangst. U kunt deze koffie vanaf 16 november bij ons kopen, per pak van 250 gram.

We zien u graag op 16 november.

35 jaar: Brief uit Estelí

Reageer

De medewerksters Fatima en Milvian van het Stedenbandkantoor in Estelí schreven: ‘Namens het stedenbandkantoor in Estelí, een hartelijke groet aan onze vrienden in Delft, ter gelegenheid van de viering van 35 jaar stedenband met Estelí. Het is een voorrecht dat het leven ons deze vriendschap gebracht heeft, waardoor velen zowel in Europa als hier in Estelí betrokken zijn geweest bij, en op een of andere manier deel uitgemaakt hebben van, deze mooie vriendschap.

Ongetwijfeld heeft ieder een klein graantje bijgedragen, een spoor achtergelaten, steun betekend, zodat we nu kunnen spreken van meer dan drie decennia samen delen, overeenkomsten ontdekken, maar ook verschillen waarvan we kunnen leren. Zo kunnen we initiatieven nemen, doelen bereiken, als groep of als persoon veranderingen bewerkstelligen, of eenvoudigweg vrienden zijn in één huis, onze aarde, onze planeet.

De kern van deze groet is, na te denken over het ontstaan en over de huidige context van de stedenband en ons af te vragen: bestaat datgene dat de stedenband liet ontstaan nog steeds? Of is het zodanig ontwikkeld dat de aard van de stedenband nu anders is? Ons antwoord is: ongetwijfeld! Nu meer dan ooit! Na 35 jaar kunnen we  weer bevestigen dat de stedenband vitale waarden en principes levend houdt zoals solidariteit, rechtvaardigheid, waarheid, transparantie, ethiek, verantwoordelijkheid, samenwerken, respect, gelijkwaardigheid, harmonie, vrijheid en onderschrijven van de universele mensenrechten.

Hetgeen ons ook brengt op niet alleen het vieren van wat in 35 jaar is bereikt, maar ook van de betekenis van uitwisseling, vriendschap en wederzijds respect. Als Nicaraguanen en/of als bevriende organisaties waarderen we de motivatie, bereidheid en inspanningen van jullie in Delft, en ook van die in onze andere zustersteden, temeer gezien het proces dat wij hier op dit moment doormaken. Jullie stem in Europa en overal ter wereld en jullie steun zijn de bewijzen dat jullie door willen gaan, jullie duidelijke stellingname in wat moet gebeuren en wat niet. Jullie vriendschap is dus heel belangrijk voor ons om ons doel te bereiken, dat vast niet heel anders is dan wat jullie in je eigen land willen bereiken. Hartelijk dank! En dat er nog vele jaren vriendschap tussen Delft en Estelí mogen komen!

35 jaar: Bericht van de voorzitter

Reageer

Eind november 1984 hamerde burgemeester Gallas het unanieme besluit in de gemeenteraad af. Delft had vanaf dat moment een officiële stedenband met de Nicaraguaanse stad Estelí. Het begin van een warme band. Onmiddellijk na het besluit organiseerde het Nicaragua Komitee Delft (zo schreef je dat toen nog!) een collecte in de stad om een wijk in de nieuwe zusterstad elektriciteit te geven. De Delftse bevolking gaf gul.

Zo’n hulpproject van anonieme Delftse burgers voor anonieme wijkbewoners in Estelí was tekenend voor die periode. Nicaragua herstelde van een verschrikkelijke bevrijdingsoorlog en was een land in opbouw. West-Europa in het algemeen en toen Delft in het bijzonder wilde solidair zijn, ook op het politieke vlak, met het Sandinistische Nicaragua. En er was nog veel materiële hulp nodig.

Inmiddels is er het nodige veranderd. Niet alleen heeft de gemeente in 2017 de officiële gemeentelijke stedenband verbroken, maar ook in Nicaragua is alles anders. De Stichting Stedenband Delft-Estelí, pas opgezet toen de activiteiten vanuit Delft in en met Estelí al een aantal jaren draaiden, gaat door op een moderne manier. Minder nadruk op de materiële steun, meer aandacht voor het wederzijdse contact. Contact tussen mensen, kerken, organisaties. Niet langer vooral een gulle gift vanuit het rijke Nederland, maar meer gelijkwaardige uitwisseling en werken aan problemen die zowel hier in Delft als daar in Estelí spelen. De Global Goals vinden we als stichting een handzame kapstok voor die uitwisseling. Natuurlijk is Estelí nog steeds veel armer dan Delft. Dus we steunen nog steeds projecten met Delfts geld. Maar dat is niet meer onze hoofdreden van de contacten.

De politieke en economische situatie van Nicaragua nu stemt niet tot enige blijdschap. De protesten van april 2018 hebben na anderhalf jaar geleid tot een repressieve dictatuur, waarin veel Nicaraguanen niet meer weten wie wel en wie niet te vertrouwen. Dat is pijnlijk, meer nog, het is een onvoorstelbare terugval in de geschiedenis van het land. Samenwerken met het gemeentebestuur in Estelí was na het Delftse gemeentebesluit in 2017 al niet zo vanzelfsprekend meer, maar in deze situatie helemaal onmogelijk.

Toch zien we alle reden feestelijk stil te staan bij het jubileum. Op zaterdag 16 november zijn we zichtbaar op de Markt en nodigen we u op de koffie. Want er zijn genoeg ideeën voor het volhouden en uitbreiden van de band met mensen uit Estelí. Zo willen we koffie uit Estelí hier introduceren om daarmee koffiecoöperaties uit de bergstreek net ten oosten van de stad Estelí effectief te steunen. Dat doen we samen met Bielefeld, de Duitse zusterstad van Estelí. We gaan de komende jaren activiteiten organiseren, waarin de Global Goals centraal staan. Dat willen we met jullie en liefst nog veel meer Delftenaren gaan doen.

Op naar het volgende jubileum!

JanGeert van der Post

Voorzitter van SSDE

Wordt ‘Vriend van Estelí’ en ontvang Miraflor-koffie

Reageer

De Stedenband zoekt 100 donateurs. Voor €50/jaar bent u ‘Vriend van Estelí’ en ontvangt u elk kwartaal een pak Fairtrade koffie van de coöperatie UCA Miraflor uit Estelí.

Met de ‘winst’ die we maken (de koffie kost ons zo’n €20,- per kilo, we houden dus €30 over aan uw jaardonatie) dragen we bij in de kosten van het stedenbandkantoor in Estelí. Dit kantoor, waar 2 medewerksters samen 1,5 fte werken, wordt door de 4 Europese zustersteden samen gefinancierd. Wordt u ook Vriend van Estelí? Maak €50 over op rekening NL65 RABO 03834.03413 tnv St Stedenband Delft-Estelí, o.v.v. ‘Vriend van Estelí’ en uw adres. Dan bezorgen we 4x/jaar de koffie bij u thuis. Liever ophalen op kantoor? Dat kan ook, stuur dan svp even een mailtje naar info@delft-estelí.nl voor een afspraak.